
植物名称:Koba:槟榔树
日语:Birou
种 / 科:蒲葵/ 棕榈科
冲绳语:Kuba

Birou又称为蒲葵(槟榔树),属于南九州岛岛南方、中国南方、琉球群岛以及台湾的原生植物。Birou是可以成长至15米的大树,掌状的树叶自中间垂散下来。其花期相当长,四月到五月会开出黄色的花朵,花团锦簇,并散发独特的香味。椭圆型的果实至九月与十一月时将成熟并转为黑蓝色,其种子则呈白色圆球状。此特殊植物属于基本物种、中国槟榔或蒲葵的变种。由于传说Birou是神明下凡时所使用的祭祀神树,因此在冲绳御岳(祭拜所)周围可常发现其踪迹,称为Kuba御岳或Kuponu御岳。
树木:可种植于公园、街道造景,具有防洪及防风功能
木材:可作为柱子、相框、藤条
树叶:打水器具、扇子、Kuba-Kasa草帽
幼芽/嫩叶:可制成食品
在冲绳祭拜所附近常可见到Birou或蒲葵的踪迹,因此称为Kuba御岳或Kuponu御岳。Birou在冲绳另外还兼具实用功能,在古时候使用槟榔树叶制成绳索作为取井水的打水器具,而到了现代仍作为制作渔夫Kuba-Kasa草帽的材料。
根据古事记(Kojiki)的记载,当时被称为 Ajimasa 树的槟榔早在大和时期即被视为即为珍贵的树木。当时Awa省或淡路岛必须进贡槟榔树给朝廷。
歌谣内容