
植物名稱:Koganege:柑橘
日語:Hirami-remon
種類 / 科名:台灣香檬/芸香科
沖繩語:Kuganī、Shīkwāsā

Hirami-lemon又稱為台灣香檬,是一種小型常青寬頁樹,生長在排水良好的山谷石灰岩區,可生長至5公尺高。十一月至二月會結出直徑約2-3公分的果實,共有七到八種等各種大小與風味的果實,名稱也因視其耕種地而有所不同:視耕種的山區取名叫Izumi Kugani或Oogimi Kugani。在奄美諸島、沖繩島北方至台灣南部皆可見台灣香檬的蹤跡。台灣香檬主要生長在在沖繩本島北方,其中包括Honbu-cho的Izumi、名護市的Katsuyama以及Oogimi-mura的Yabu 與 Kijyoka,有人工栽種與野生兩種。
果實:直接食用、製成飲料、增加生魚片風味、健康食品、萃取鹼液以及染料煤染劑
樹木:作為嫁接沖繩原生柑橘樹,如桶柑與Kabuchi的來源樹。
歌謠內容